По відношенню до когось — упот. у знач. прийменника, що вказує напрямок дії. Я був по відношенню до вас трохи нелюбий.

Як правильно написати ставлення?

ВІДНОСИНИ; ВІДНОСЕННЯ, -я; пор. 1. Взаємний зв'язок, залежність різних величин, предметів, явищ, співвідношення між чимось л. О. Збережена копія

Як правильно писати у відповідність?

Правильно: відповідно до будь-чого (прийменник), наприклад: зробити відповідно до графіка, але: привести що-небудь у відповідність до будь-чого, з чим-небудь.