Мазда-«троячка» – або просто матрьошка.17 вер. 2019 р.
Як можна називати свою машину?
Можна назвати автомобіль на честь його марки – Мицик (Міцубіші), Маздай (Мазда), Паджерік (Паджеро), Піжон (Пежо) або моделі – Пася (Пассат), Тетешка (Ауді ТТ) і т. д. Можна просто спробувати перекласти російською його офіційну назву – наприклад, Suzuki Swift перекладається як стриж, а Mitsubishi Lanser як воїн. Збережена копія
Як назвати шкоду?
Саму марку іноді називають "Сірий", а модель Толедо – "Толік". Приблизно та ж ситуація і зі Шкодою, у неї в активі всього кілька прізвиськ, і більшість належить моделі, що вже залишила конвеєр у Квасінах – Skoda Felicia фігурує в російському фольклорі як Філя, Філька, Філич та Філімон.