Як перекласти вірші англійською?

Словник

  • віршісущий verse. poetry. lyrics. rhyme. вірш, поезія, текст, рима
  • віршіснуючий чоловічий рід poem. Verse. вірш, вірші

Як називається переклад вірша?

Еквірітмічний переклад, або еквіритмічний переклад (Фр. traduction équirythmique), – Переклад віршів, виконаний зі збереженням віршованого розміру (числа складів, наголосів, по можливості – поділу на слова).