Як зробити офіційний переклад документа?
Етапи оформлення:
- Спочатку з документа знімається ксерокопія та засвідчується у нотаріуса. …
- Перекладач Документ24 перекладає нотаріально-завірену копію необхідною мовою. …
- Після того як переклад буде готовий, перекладач самостійно відносить документи нотаріусу і той засвідчує підпис перекладача на документі.
Як правильно оформити переклад документа?
Переклад має бути повним, відтворюються всі частини документа. З оригіналу перекладаються всі елементи, зокрема герб, колонтитули, печатки, підписи. Дотримується єдність термінології в рамках одного документа. Різночитання або використання кількох варіантів перекладу неприпустимо.